Gastgeber zu sein bedeutet für uns, Menschen einen Ort zu bieten, an dem sie sich vom ersten Moment an wohlfühlen und den Alltag hinter sich lassen können. Am meisten Freude bereitet es uns, wenn unsere Gäste entspannt ankommen und mit einem Lächeln wieder abreisen. Wir lieben es, unsere Unterkunft mit viel Liebe zum Detail zu gestalten und stehen unseren Gästen jederzeit gerne mit Tipps zur Umgebung, Ausflugszielen und Restaurants zur Seite. In unserer Freizeit interessieren wir uns besonders für Reisen, gutes Essen, Natur und Kultur – Erfahrungen, die wir auch gerne mit unseren Gästen teilen. Unser Ziel ist es, Ihnen einen angenehmen, unkomplizierten Aufenthalt zu ermöglichen, sodass Sie sich ganz auf Ihre Auszeit freuen können. Wir heißen Sie herzlich willkommen und freuen uns darauf, Sie bei uns zu beherbergen.

Willkommen im RESORT Dreistern bei Bautzen Erleben Sie einen unvergesslichen Aufenthalt in unserer modernen Pension, nahe der historischen Stadt Bautzen. Ob Sie die malerische Altstadt der 1000 jährigen Stadt erkunden, die beeindruckenden Sehenswürdigkeiten wie den Dom St. Petri oder die berühmten Türme entdecken oder einfach die Ruhe der Umgebung genießen möchten – bei uns sind Sie genau richtig. Wir bieten Ihnen komfortable Zimmer, herzliche Gastfreundschaft und einen perfekten Ausgangspunkt, um die Schönheit der Oberlausitz und des Lausitzer Seenlandes zu erleben.

Bautzen – Die Stadt der Türme Bautzen, das kulturelle Zentrum der Oberlausitz, beeindruckt mit seiner historischen Altstadt, den markanten Türmen und einer über 1.000-jährigen Geschichte. Die Stadt ist bekannt für ihre lebendige sorbische Kultur, malerische Gassen und einzigartige Sehenswürdigkeiten wie den Reichenturm und die Alte Wasserkunst. Umgeben von einer reizvollen Naturlandschaft bietet Bautzen eine gelungene Mischung aus Geschichte, Kultur und Erholung. Entdecken Sie eine Stadt voller Charme und Charakter! Die Oberlausitz – Eine Region voller Vielfalt Die Oberlausitz verzaubert mit ihrer einzigartigen Mischung aus unberührter Natur, traditioneller Handwerkskunst und reicher Geschichte. Eingebettet zwischen sanften Hügeln, idyllischen Teichen und charmanten Dörfern bietet die Region unzählige Möglichkeiten für Erholung und Entdeckungen. Von den mystischen Sandsteinformationen des Zittauer Gebirges bis hin zur sorbischen Kultur ist die Oberlausitz ein Ort, der Tradition und Moderne harmonisch verbindet. Lassen Sie sich von dieser facettenreichen Landschaft begeistern! Das Lausitzer Seenland – Wasserparadies im Wandel Das Lausitzer Seenland, Europas größte von Menschen geschaffene Wasserlandschaft, ist ein faszinierendes Urlaubsziel. Entstanden aus ehemaligen Tagebauen, begeistert die Region heute mit kristallklaren Seen, Stränden und vielfältigen Freizeitmöglichkeiten wie Radfahren, Segeln und Wakeboarden. Verbindende Kanäle schaffen ein einzigartiges Revier für Wassersportler, während gemütliche Uferpromenaden und Aussichtspunkte zum Entspannen einladen. Entdecken Sie eine beeindruckende Landschaft im Einklang mit der Natur!