מקום האירוח Tonenburg ממוקם בהוקסטר, במרחק של 47 ק''מ מתחנת הרכבת דטמולד, וכולל גינה, חניה פרטית וטרסה. מקום האירוח נמצא במרחק של 49 ק''מ מתחנה מרכזית האמלן, במרחק של 49 ק''מ מהמוזיאון הפתוח LWL בדטמולד ו-50 ק''מ מראטנפנגר הול. אפשר להתארח עם חיות מחמד במלון, ויש גם אינטרנט אלחוטי בחינם. בכל החדרים יש ארון בגדים, טלוויזיה בעלת מסך שטוח, חדר רחצה פרטי, מצעים ומגבות. חדר הרחצה הפרטי מצויד במקלחת ומייבש שיער. אפשרויות לארוחת בוקר בסגנון בופה או קונטיננטלית זמינות במקום האירוח Tonenburg. מקום האירוח שוכן 57 ק''מ מנמל התעופה קאסל-קלדן.

המרחקים בתיאור מקום האירוח מחושבים באמצעות © OpenStreetMap