У помешканні L'Ecureuil, розміщеному приблизно за 1,8 км від пам'ятки "Озеро Жерарме", до розпорядження гостей комфортне перебування з красивим видом на місто. Також для зручності гостей казино та патіо. Гостям цього помешкання надається доступ до тераси, безкоштовної приватної парковки та безкоштовного Wi-Fi. Гра в настільний теніс не залишить гостей байдужими. Це помешкання (апартаменти) складається зі спалень (2), вітальнi, повністю обладнаної кухні з холодильником і кавоваркою, а також ванних кімнат (1) з душем та феном. У помешканні є телевізор із плоским екраном із супутниковими каналами, програвач Blu-ray і DVD-програвач, а також CD-програвач та док-станція для iPod. Персонал стійки реєстрації володіє такими мовами – німецька та англійська – і надасть гостям практичні поради про околиці помешкання. До розпорядження гостей L'Ecureuil дитячий ігровий майданчик. Гості помешкання можуть відпочити в саду та скористатися обладнанням для барбекю, а в його околицях – зайнятися катанням на лижах і катанням на велосипеді. Гості можуть оглянути пам'ятку "Залізничний вокзал Епіналя" за 41 км від помешкання L'Ecureuil. Аеропорт (Міжнародний аеропорт Страсбург) розміщений за 104 км від помешкання.

Відстань в описі помешкання розраховано за допомогою © OpenStreetMap