Tříhvězdičkový hotel Nex se nachází v čtvrti Tarbes Arsenal, pouhých 650 metrů od zahrady Jardin Massey a 1,4 km od vlakového nádraží v Tarbes. Moderní hotel nabízí klimatizované pokoje s bezplatným Wi-Fi, nepřetržitě otevřenou recepci a bezplatné soukromé parkoviště. Hotel Nex nabízí pokoje s plochou televizí se satelitními a kabelovými kanály. Jsou zařízené v moderním stylu a zahrnují šatní skříň a vlastní koupelnu s fénem, sprchou a samostatnou toaletou. Každé ráno si v hotelové snídaňové místnosti můžete vychutnat snídani formou bufetu. Hosté si mohou dát drink v hotelovém baru a v okolí se nacházejí restaurace. Nedaleko se nachází stezka Caminadour podél řeky Adour, po které se hosté mohou věnovat pěší turistice nebo běhání. Sjezd 11 z dálnice A64 je vzdálený 5 km. Ubytování se nachází 1 hodinu jízdy od mnoha lyžařských středisek, 2 km od katedrály v Tarbes a 4 km od stadionu Stade Maurice Trélut.

Hostům, kteří se zde ubytovali v páru, se velmi líbila lokalita – dali jí hodnocení 8,4.

Vzdálenosti uvedené v popisu ubytování jsou vypočítány prostřednictvím © OpenStreetMap