Estate, comfort e relax a pochi passi dal cuore di Maratea Situato nella tranquilla zona di Fiumicello, questo appartamento è perfetto per chi cerca una vacanza comoda, rilassante e immersa nella bellezza del mare. L’ingresso conduce a una luminosa zona giorno con angolo cottura completamente attrezzato, divano letto matrimoniale e aria condizionata per il massimo comfort. Il terrazzo abitabile, arredato con tavolo, sedie, poltrone da esterno e ombrellone, è lo spazio ideale per godersi la colazione all’aria aperta o una serata sotto le stelle. La camera matrimoniale, accogliente e riservata, ha un balcone con vista sul mare, mentre il bagno finestrato offre praticità e luce naturale. Gli amici a quattro zampe sono i benvenuti, perché una vacanza perfetta è quella che include tutta la famiglia. La posizione è strategica: a pochi minuti dalle spiagge, dal porto turistico e da tutti i servizi – supermercati, bar, ristoranti e negozi sono facilmente raggiungibili a piedi. Tutto il necessario per una vacanza comoda, rilassata e indimenticabile a Maratea. EN Summer, comfort and relaxation just steps from the heart of Maratea Located in the peaceful Fiumicello area, this apartment is perfect for those looking for a comfortable, relaxing holiday surrounded by the beauty of the sea. The entrance opens into a bright living area with a fully equipped kitchenette, a double sofa bed, and air conditioning for maximum comfort. The spacious terrace, furnished with a table, chairs, outdoor armchairs and a sun umbrella, is the perfect spot to enjoy breakfast outdoors or a quiet evening under the stars. The cozy and private double bedroom features a sea-view balcony, while the windowed bathroom provides both practicality and natural light. Four-legged friends are welcome, because the perfect holiday is one that includes the whole family. The location is ideal: just a few minutes from the beaches, the tourist port, and all the essential services – supermarkets, cafés, rest

Ciao, sono Maurizio! Mi piace prendermi cura di ogni dettaglio delle mie case, perché credo che l’ospitalità si veda anche (e soprattutto) dalle piccole cose. Ci metto sempre il cuore, e il mio obiettivo è farvi sentire davvero bene, come a casa… o magari anche meglio! Tengo molto alla pulizia, al comfort e a creare un’atmosfera rilassata, in cui possiate godervi ogni momento del vostro soggiorno. Sarò felice di accogliervi di persona e restare a disposizione per qualsiasi cosa vi serva durante la vacanza. EN Hi, I’m Maurizio! I love taking care of every detail in my homes, because I believe true hospitality shows — especially — in the little things. I always put my heart into what I do, and my goal is to make you feel truly comfortable, just like at home… or maybe even better! Cleanliness, comfort and a relaxed atmosphere are very important to me — I want you to enjoy every moment of your stay. I’ll be happy to welcome you personally and remain available for anything you might need during your holiday.

La zona di Fiumicello, a Maratea, è tranquilla e perfetta per rilassarsi, ma al tempo stesso comodissima. Si trova a due passi dal mare e da alcune delle spiagge più belle della costa, oltre che a pochi minuti dal porto turistico di Maratea. Tutti i servizi – supermercati, bar, ristoranti, negozi e farmacie – sono raggiungibili a piedi. Una posizione ideale per godersi il mare e muoversi senza stress. EN The Fiumicello area in Maratea is quiet and perfect for relaxing, yet extremely convenient at the same time. It’s just a short walk from the sea and some of the most beautiful beaches on the coast, as well as only a few minutes from Maratea’s tourist port. All essential services — supermarkets, cafés, restaurants, shops and pharmacies — are within walking distance. An ideal location to enjoy the sea and get around without any hassle.