Помешкання Butter Hotel розташовано в місті Otari, за 3,6 км від пам'ятки "Гірськолижний район Цугаїке Коген" та за 2,8 км від пам'ятки "Гірськолижний район Хакуба Кортіна". До розпорядження гостей бар, безкоштовний Wi-Fi та безкоштовна приватна парковка. У розпорядженні гостей помешкання ресторан та прямий доступ до лижних схилів. На території помешкання до послуг гостей вечірня розважальна програма та безкоштовні послуги трансферу. У помешканні Butter Hotel усі номери оснащено спільною ванною кімнатою з біде та феном. До того ж гості можуть помилуватися чудовим видом на гори. У помешканні Butter Hotel усі варіанти розміщення включають кондиціонер та шафу. Гостям помешкання Butter Hotel подають такий варіант сніданку: континентальний. У помешканні Butter Hotel можна пограти в більярд, а в його околицях – зайнятися катанням на лижах. Персонал стійки реєстрації володіє такими мовами – англійська та японська – і надасть гостям практичні туристичні вказівки про околиці помешкання. Помешкання Butter Hotel розміщено за 11 км від пам'ятки "Гірськолижний курорт Хаппо Ван". Аеропорт (Аеропорт Мацумото) розміщений за 83 км звідси.

Відстань в описі помешкання розраховано за допомогою © OpenStreetMap