5 minuta hoda od stanice žičare Koen-Shimo, ugodno obiteljski vođen ryokan Lalaca nudi unutarnje i vanjske termalne kupelji koje koriste prirodnu termalnu izvorsku vodu izravno pumpanu iz izvora. Gosti mogu uživati u pogledu na planine iz vanjskog kupališta. Objekt nudi sezonska jela s lokalnim sastojcima i svježim morskim plodovima. U cijelom je ryokanu zabranjeno pušenje. Dostupan je besplatni WiFi. Deset japanskih soba u objektu ima pogled na prirodu i prostor za sjedenje. Gosti u Lalaci spavaju na futonima na tradicionalnom tatamiju (podu od pletene slame). Sobe imaju jednostavan dekor s drvenim stropom, reflektorskom rasvjetom i niskim stolom s podnim jastucima. Osiguran je privatni WC, a kupaonice su zajedničke. Između kupanja u termalnim kupkama, gosti mogu uživati u igri stolnog tenisa ili se dodatno opustiti uz masažu. Predvorje ima skandinavski namještaj i prozore od poda do stropa s pogledom na šumu. Japanska kuhinja poslužuje se za doručak i večeru u restoranu u sklopu objekta. Objekt je udaljen 10 minuta hoda od stanice Gora. Vulkanska dolina Owakudani udaljena je 6 km od hotela. Jezero Ashi udaljeno je oko 13 km. Parkiranje u okviru objekta je besplatno, a potrebna je rezervacija.

Parovima se posebno svidjela lokacija – ocijenili su je s 8,7 za svoje putovanje udvoje.

Udaljenost u opisu objekta izračunava se koristeći © OpenStreetMap