The SWAN Apartment is a modern, elegantly furnished 30 m² deluxe studio, recently refurbished following a complete renovation in March 2023. It is situated in a quiet and peaceful neighbourhood overlooking Lake Białe Augustowskie. Guests also have access to a balcony, perfect for peaceful mornings and evening relaxation. The apartment is suitable for 2 people (corner sofa bed) and a child up to 4 years old (cot available on request) Amenities for your comfort: • fully equipped kitchen, fridge and capsule coffee machine (coffee and tea available on site) • bathroom with a bath and chromotherapy function, towels, bathrobes, hairdryer • washing machine, iron and ironing board • free unlimited Wi-Fi • Smart TV and access to Netflix, HBO and Canal+ • balcony / partial view of Lake Białe Augustowskie • free parking For those who enjoy active holidays, we provide exclusive use of bicycles free of charge — the surrounding area is ideal for cycling trips (including the Green Velo routes).

Good morning! My name is Czarek and I’m delighted to welcome you to SWAN Apartments. Although I live in Suwałki, I’m in love with Augustów, the Augustów-Suwałki Lake District and Masuria — it’s a place I return to for peace, nature and inspiration. What I like most is when guests feel at ease and ‘right at home’ here, whilst discovering the area in their own way — whether actively or quite lazily. I personally opt for sailing, canoeing, walking and cycling trips, but I’m just as happy relaxing on the beach or the jetty. In the evenings, I love the atmosphere of a bonfire, shanties and stargazing. If you need any tips: cycling routes, kayaks, beaches, spots for sunset or good food — I’d be happy to advise. See you in Augustów!

Augustów is one of the most popular holiday destinations in Podlasie — known as a health resort, the ‘city of lakes’, and an excellent base for exploring Masuria and the Suwałki Region. Tourists come here primarily for contact with nature, clean lakes, water sports, canoeing, and peaceful relaxation and rejuvenation amidst the forests of the Augustów Primeval Forest. The main reasons why visitors choose Augustów and the surrounding area: • Lakes and beaches – swimming, walks, sunsets, jetties and atmospheric spots by the water • The Augustów Canal and its locks – a boat trip in Augustów is a ‘must-see’, and the historic canal delights with its views and history • Canoeing – Augustów is one of Poland’s top destinations for canoeing (the Rospuda and Czarna Hańcza rivers and routes along the canals) • Augustów Primeval Forest – tranquillity, forests, walking trails and cycle routes for all abilities • Active holidays – cycling, hiking, sailing, SUP, fishing and a sporting weekend in the great outdoors • Studzieniczna – a unique spot for a short getaway, a stroll and a moment of peace Augustów is ideal for: a weekend for two, a lakeside holiday, a family holiday, a kayaking trip, and as a peaceful base for exploring the attractions of the Suwałki Region.