Na hřebenech Krušných hor, v tiché osadě Adolfov v nadmořské výšce 755 m n. m., stojí horská chata Florian – místo, kde se zastaví čas a příroda vás obejme na každém kroku. Ráno vás probudí svěží horský vzduch a zpěv ptáků, večer si vychutnáte klid u praskajícího krbu nebo pod hvězdnou oblohou bez světelného smogu. Florian není jen ubytování, ale zážitek – ideální základna pro milovníky turistiky, cyklistiky i zimních sportů. V létě vás čekají nekonečné lesní stezky a výhledy do krajiny, v zimě upravené běžkařské tratě a jiskřivé zasněžené ticho hor. Okolí navíc nabízí spoustu zajímavostí na obou stranách hranice. Na české straně můžete vyrazit na vrch Komáří vížka s dechberoucími výhledy, navštívit Tiské stěny nebo se vydat do lázeňského města Teplice. Za výlet stojí i Cínovec s dlouhou hornickou historií. Stačí ujet pár kilometrů a ocitnete se na německé straně Krušných hor. Objevte historické město Altenberg známé těžbou cínu, s termálními lázněmi a proslulou bobovou dráhou, kde se jezdí světový pohár. Popřípadě se vydejte na Geisingberg nebo zavítejte do lázeňského městečka Bad Gottleuba -Berggießhübel. Milovníky kultury pak nadchnou nedaleké Drážďany se svou bohatou historií a architekturou. Ať už se vydáte kamkoliv, chata Florian v Adolfově je dokonalým výchozím bodem pro objevování krás Krušných hor na z obou stranách státní hranice.