HillTop 84 Apartment – your oasis of tranquility with breathtaking views overlooking the picturesque village of Staré Křečany, ideal for families, couples, and lovers of active relaxation in nature. It is located just 5 km from the historic towns of Krásná Lípa and Rumburk, in the immediate vicinity of the region’s two highest peaks—Vlčí hora and Dymník. Vlčí hora is known for its Nobilis Tilia aromatherapy center, while Dymník offers a restaurant and entertainment in the form of soccer golf. In the summer, you can enjoy plenty of opportunities for swimming in both natural and artificial swimming areas within 15 km of the apartment; in the winter, ski slopes are available just 10 km away. The apartment is located on the ground floor of a family home and offers comfortable accommodations for up to 8 people. There are two spacious bedrooms, a living room with a sofa bed for 2–3 people, and large closets for your luggage. The fully equipped kitchen includes a stove, oven, dishwasher, and plenty of space to prepare your own meals. The bathroom is equipped with both a bathtub and a shower and offers laundry facilities. The apartment features a cozy living room with a fireplace, where you can relax in the evening—firewood is provided free of charge (additional firewood available for a fee). There is also a bar connected to a fitness room and a fireplace, ideal for unwinding after a day spent outdoors. Outside, you’ll find a terrace with seating, as well as access to a playground with a campfire/grill area, which families with children and groups of friends will especially appreciate. During the winter season, central heating is available and can be turned on upon request (24/7 in winter). The apartment is equipped with high-speed Wi-Fi and parking right next to the building, ensuring a comfortable and carefree stay.

We would like you to enjoy your holiday according to your wishes. We look forward to seeing you!

The HillTop Apartment is located in the quiet, picturesque countryside of Staré Křečany—an ideal starting point for exploring the natural and cultural treasures of the Šluknov region and Bohemian Switzerland. The surrounding area offers a dense network of marked hiking and biking trails leading through mixed forests, rock formations, and peaceful meadows; hiking enthusiasts will appreciate both short and more challenging loops with beautiful views. The nearby towns of Vlčí and Dymník attract visitors not only with their scenic views but also with local activities—an aromatherapy center, restaurants, and unique experiences like soccer golf. Within 15 km, you’ll find a number of natural swimming areas, ponds, and recreational facilities suitable for families; in winter, ski slopes and cross-country trails are also within easy reach. For those interested in history and culture, there are small museums, galleries, and castle ruins that offer insights into local history; the nearby towns of Krásná Lípa and Rumburk host seasonal markets and cultural events. The Kamenice River and the gorges near Hřensko offer water activities and opportunities for boat or canoe trips, while the rock formations near Jetřichovice and Pravčická brána attract photographers and rock climbers. The area is popular for peaceful evenings under the stars, picnics at scenic overlooks, and active days in nature—an excellent choice for guests seeking a combination of relaxation, rural experiences, and easy access to the region’s attractions.