🇷🇸 Escapist није само смештај; то је свесно изабрано уточиште од буке свакодневног живота. Створили смо ово место за оне који знају да повлачење није знак слабости, већ чин мудрости. Овде време успорава. Било да сте на пословном путу који захтева фокус, заљубљени пар у потрази за интимом или путник који тражи свој мир — Escapist је простор где се стрес оставља испред врата. Дизајниран са пажњом, сваки детаљ у нашем апартману носи поруку: „Успори. Подари себи мир. Пронађи себе.“ 🇬🇧 Escapist is not just a place to stay; it is a conscious sanctuary from the noise of everyday life. We created this space for those who understand that retreating is not a sign of weakness, but an act of wisdom. Here, time slows down. Whether you are on a business trip that demands focus, a couple seeking intimacy, or a traveler looking for peace — Escapist is the space where stress is left at the door. Designed with care, every detail in our apartment carries a message: "Slow down. Give yourself peace. Find yourself."

🇷🇸 Здраво! Ми смо Богдан и Сања. Escapist је круна наших снова о савршеном гостопримству – место створено са пуно љубави за ваше најлепше тренутке. Ми смо ту за вас пре, током и након боравка. Будите слободни да нам се обратите за било какву помоћ, питање или недоумицу; ваша безбрижност и удобност су нам апсолутни приоритет. Када нисмо посвећени апартману, уживамо у породичним шетњама или испијању кафе крај Нишаве, упијајући вибрантну енергију центра града. За нас, домаћинство је уметност дељења топлине, зато се трудимо да сваки ваш боравак учинимо беспрекорним. Добродошли! 🇬🇧 Hello! We are Bogdan and Sanja. Escapist is the crown of our dreams regarding perfect hospitality — a place created with love for your most cherished moments. We are here for you before, during, and after your stay. Please feel free to reach out for any support, questions, or concerns; your peace of mind and comfort are our absolute priority. When we aren't busy with the apartment, you’ll find us enjoying family walks or sipping coffee by the Nišava river, soaking in the vibrant energy of the city center. To us, hosting is the art of sharing warmth, and we strive to make every stay flawless. Welcome!

🇷🇸 Локација коју ћете заволети. Escapist се налази у самом срцу Ниша, где се мирно окружење сусреће са градским пулсом. На свега минут хода од главног трга Краља Милана и познате Обреновићеве улице, бићете у епицентру свих дешавања. А када пожелите тишину, прелепи кеј на Нишави је ваша оаза — идеална за јутарње трчање или вечерње шетње. За само 3 минута лаганог хода стижете до Нишке тврђаве, величанственог историјског сведока из 16. века. У близини се налазе најбољи градски кафићи и ресторани. Имате све — од мира до покрета, на само неколико корака. 🇬🇧 A location you will fall in love with. Escapist is nestled in the heart of Niš, where a peaceful environment meets the city's pulse. Just a minute's walk from the main King Milan Square and the famous Obrenovićeva Street, you will be at the epicenter of everything. When you crave silence, the beautiful Nišava river embankment is your oasis — ideal for a morning run or an evening stroll. A short 3-minute walk brings you to the Niš Fortress, a magnificent 16th-century historical landmark. The city's finest cafés and restaurants are right around the corner. You have it all — from peace to movement, just steps away.